Перевод для "censure is" на испанский

Censure is

• la censura es
• censura es

Примеры перевода

la censura es

Also, preliminary censure on media is prohibited.
Además, está prohibida la censura preliminar sobre los medios.

Media continued to be censured and journalists harassed.
Los medios de información seguían siendo objeto de censura y los periodistas eran hostigados.

Censure is forbidden in the radio television programs.
Se prohíbe la censura de los programas de radio y televisión.

Disposition: censure.
Medidas adoptadas: censura.

Censure shall be prohibited.
La censura está prohibida.

Both censure and confidence constitute a "reasoned agenda".
Tanto la censura como la confianza constituyen "orden del día motivada".

The decision to censure the publication was overturned.
Anulación de la resolución de censura publicada

It also prohibits the preliminary censure to the communication means.
También prohíbe la censura previa de los medios de comunicación.

The proceedings may lead to acquittal or censure.
Su resultado es la absolución o la censura.

Each revealed fact is a subject of discussion and censure.
Todos los hechos revelados se someten a debate y censura.

the censure did not bother him.
La censura no le importaba.

Il n'y avait plus de censure.
Ya no había censura.

There was no censure in her voice.
En su voz no había ningún tono de censura.

There was no note of censure or menace in his words.
No había censura o amenaza en sus palabras.

They wanted to avoid censure.
Querían evitar tener que recurrir a la censura.

His smile was replaced by censure.
Su sonrisa fue reemplazada por una mueca de censura.

But there was no note of censure in his tone.
Pero no había ninguna nota de censura en su voz.

Not that my niece escaped censure.
Mi sobrina tampoco escapaba a la censura.

You were already skating very close to censure.
—Ya estabas al límite de la censura.

censura es

Censure is a setback. It's not a loss.
Una censura es un contratiempo, no una derrota.