Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
A pair of women strolling past, carrying baskets, nodded shyly at him.
Dos mujeres que pasaban por allí llevando cestas lo saludaron tímidamente.
They were looking at a scene from the diamond mines, the dark pits in the ground from which men emerged carrying baskets heaped with gems.
Estaban observando una escena de las minas de diamantes, pozos oscuros de los que salían los hombres llevando cestas llenas de gemas.
Dozens of dimpled little maids in short gowns of pink and white came running out of the orchard carrying baskets of apple blossoms.
Docenas de pequeñas doncellas con hoyuelos en las mejillas y llevando cortas falditas rosas y blancas salieron corriendo de los jardines llevando cestos de flores de manzano.
Trailing after came a great herd of little children wearing surcoats and caps of green leaves, carrying baskets of colored eggs and waving noisemaker rattles.
Tras ellos arrastraban una gran horda de niños pequeños con sobretodos y capas de hojas verdes, llevando cestos de huevos coloreados y agitando ruidosas carracas.
Four men had entered carrying baskets full of goblets and dusty bottles, while in the immediate gallery the voice could be heard thundering quarrel from the bosun.
Cuatro hombres habían entrado llevando cestas llenas de copas y botellas polvorientas, mientras en la galería inmediata se oía tronar la voz bronca del contramaestre.
After Sunday dinner the whole family went to the Confederate Home carrying baskets of greens from the plantation and two of Miss Eleanor's whiskey-soaked fruitcakes.
Después de la comida del domingo, toda la familia fue al Hogar Confederado llevando cestas llenas de ramas verdes procedentes de la plantación y dos pasteles de fruta empapados en whisky, confeccionados por Eleanor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test