Примеры перевода
The question is whether the linkages are benign, exploitative or mutually advantageous (Carr and Chen, 2002).
La cuestión es determinar si esos vínculos son inocuos, de explotación o mutuamente ventajosos (Carr y Chen, 2002).
Carre Geo & Environnement (CGE), Douala, Cameroon
11. Carre Geo & Environnement (CGE), Douala, Cameroon
The presentations and the ensuing discussions were moderated by Edward Carr, Associate Professor, Department of Geography, University of South Carolina.
El Sr. Edward Carr, Profesor Asociado del Departamento de Geografía de la Universidad de Carolina del Sur, moderó las exposiciones y los debates posteriores.
See e.g., Baker v. Carr, 369 U.S. 186 (1962); Reynolds v. Sims, 377 U.S. 533 (1964).
Véase, por ejemplo, Baker v. Carr, 369 U.S. 186 (1962); Reynolds v. Sims, 377 U.S. 533 (1964).
Unlike the executive and legislative branches of the federal government, the judicial branch is non-political. Baker v. Carr, 369 U.S. 186 (1962).
A diferencia de los poderes ejecutivo y legislativo del Gobierno federal, el poder judicial es apolítico (Baker v. Carr, 369 U.S. 186 (1962)).
The observer for Brazil commended the idea of model survey indicators recommended by Ms. Carr-Johnson.
91. La observadora del Brasil elogió la idea recomendada por la Sra. Carr-Johnson de indicadores para encuestas modelo.
Ms. Kilgour Carr (Canada): Canada is proud to say that it has taken an active role in celebrating the International Year of the Family.
Sra. Kilgour Carr (Canadá) (interpretación del inglés): El Canadá se enorgullece de decir que ha adoptado un papel activo en la celebración del Año Internacional de la Familia.
You wrote that E.H. Carr is a communist living in the USSR.
Usted escribió que E.H. Carr es un comunista viviendo en USSR.
If Allison Carr is a Russian agent, you've got as much to lose as we do.
Si Allison Carr es una agente rusa, tenéis tanto que perder como nosotros.
If Kevin Carr is capable of telling the truth, this limo could be our guy.
Si Kevin Carr es capaz de decir la verdad, esa limo podría ser de nuestro tipo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test