Перевод для "care allowance" на испанский

Care allowance

• subsidio de cuidado
• asignaci贸n de asistencia

Примеры перевода

subsidio de cuidado

- child home care allowance was paid to 67 844 families and for 103 313 children
- Se abonó un subsidio por cuidado de niños en el hogar a 67.844 familias y por 103.313 niños;

Child Care Allowance: paid to qualifying claimants to offset the cost of childcare for parents who work.
ix) Subsidio por cuidado de niños, que se paga, con sujeción a determinados requisitos, para compensar el costo de los servicios de guardería para los padres que trabajan.

foster care allowance; start in independent life allowance.
7) Subsidio por cuidados en un hogar de guarda;

The care allowance amounts to Lm 12.00 per week.
El subsidio para cuidados personales es de 12,00 liras por semana.

547. A child care allowance is paid to one parent:
El subsidio por cuidado de un hijo se paga a un padre o madre: