Перевод для "broccoli" на испанский

Broccoli

сущ.

• brócoli
• bróculi

Примеры перевода

brócoli сущ.

The highest contributions to chronic risk came from consumption of plum fruit and tomatoes and the acute risk (ARfD) was high for all crops except for broccoli, cauliflower, cabbage and potato.
El factor más importante para el riesgo crónico es el consumo de ciruelas y tomates y el riesgo agudo era alto con respecto a todos los cultivos, salvo el brócoli, la coliflor, el repollo y la patata.

The highest contributions to chronic risk came from consumption of plums and tomatoes and acute risk (Acute Reference Dose, ARfD) was high for all crops except broccoli, cauliflower, cabbage and potatoes.
El factor más importante para el riesgo crónico es el consumo de ciruelas y tomates y el riesgo agudo (dosis de referencia para la exposición oral aguda ARfD) era alto con respecto a todos los cultivos, salvo el brócoli, el coliflor, el repollo y la papa.

The highest contributions to chronic risk came from consumption of plums and tomatoes and acute risk was high for all crops except broccoli, cauliflower, cabbage and potatoes.
El factor más importante para el riesgo crónico es el consumo de ciruelas y tomates y el riesgo agudo era alto con respecto a todos los cultivos, salvo el brócoli, el coliflor, el repollo y la papa.

According to the European Union notification, methamidophos was used as an insecticide on the following crops: pome fruit, stone fruit (peaches and apricots), tomatoes, flowering brassica (cauliflower and broccoli), head cabbage, cotton seed, soybeans, potatoes, cereals, sugar/fodder beet, tobacco.
Según la notificación de la Unión Europea, el metamidofos se utilizaba como plaguicida en los cultivos siguientes: frutas pomáceas, frutas con hueso (melocotones y albaricoques), tomates, coles inflorescentes (coliflor y brócoli), repollo, semilla de algodón, soja, patatas, cereales, azúcar/remolacha forrajera, tabaco.

According to the European Union notification, methamidophos was used as an insecticide on the following crops: pome fruit, stone fruit (peach and apricot), tomato, flowering brassica (cauliflower and broccoli), head cabbage, cotton seed, soybean, potato, cereals, sugar/fodder beet, tobacco.
Según la notificación de la Unión Europea, el metamidofos se utilizaba como plaguicida en los cultivos siguientes: frutas pomáceas, frutas con hueso (melocotón y albaricoque), tomate, coles inflorescentes (coliflor y brócoli), repollo, semilla de algodón, soja, patata, cereales, azúcar/remolacha forrajera, tabaco.

The strategies are applied in the light of the specific circumstances associated with each of the problems addressed: coffee- and broccoli-growing, gravel-digging, firework-making, sexual exploitation and domestic service.
Estas estrategias son adoptadas de acuerdo al contexto situacional de cada una de las problemáticas que aborda, a saber, el trabajo en el cultivo de café y brócoli, la fabricación de piedrín, las coheterías, la explotación sexual y el trabajo doméstico en casa de terceros.

We're havin' broccoli tonight. - Broccoli? Yucky.
Hay Brócoli esta noche puaj Brócoli.

- Broccoli butt breath.
- Aliento de brócoli.

Broccoli should taste like broccoli!
¡El brócoli debe saber a brócoli!

That's broccoli.
Eso es brócoli.

I hate broccoli.
Odio el brocoli.

It's broccoli flambé.
Es brócoli flambé.

No kale or broccoli.
Ni repollos ni brócoli.

Maybe it was the broccoli.
Tal vez fuera por el brócoli.

You don't have to eat the broccoli.
No tienes que comerte el brócoli.

Broccoli comes from Kenya.
El brócoli viene de Kenia.

Do you want broccoli with this or not.
¿Quieres que te ponga brócoli o no?

“She could have my broccoli.”
—Pues que se coma mi brócoli.

Stak ordered broccoli, nothing with it.
Stak pidió brócoli sin acompañamiento.

Hodges snares a piece of broccoli.
Hodges atrapa un trozo de brócoli.

bróculi сущ.

Did you know Peter used to slip me broccoli under the table?
Peter solía darme bróculi bajo la mesa.

With all we know and with the position we're in... we could get anything, man... and I'm not talking frozen broccoli... or potato chips, pal.
Con lo que sabemos y la posición que tenemos conseguiríamos cualquier cosa. No hablo de bróculi congelado o papas fritas.

And some duty-free broccoli And there's fresh eccles cakes.
Hay panecillos de leche y bróculi sin impuestos.

Broccoli looks spectacular when the frost hits it.
El bróculi es fantástico cuando lo cubre la escarcha.

I said I wanted baked beans and broccoli.
Dije que quería alubias y bróculi.

The baked beans and the broccoli and the ham were cold but I didn't mind this.
Las alubias, el bróculi y el jamón estaban fríos pero no me importaba.

I started eating my baked beans and broccoli and two slices of ham.
Empecé a comerme las alubias, el bróculi y las dos lonchas de jamón.

Then Mother made me some carrots and broccoli and ketchup, but I didn't eat them.
Entonces Madre me preparó unas zanahorias y bróculi y ketchup, pero no me lo comí.

Father banged the table with his fist really hard so that the plates and his knife and fork jumped around and my ham jumped sideways so that it touched the broccoli, so I couldn't eat the ham or the broccoli anymore.
Padre golpeó la mesa con el puño con mucha fuerza. Los platos y los cubiertos brincaron y mi jamón saltó hasta tocar el bróculi, así que ya no pude comerme el jamón ni el bróculi.

The supper was baked beans and broccoli and two slices of ham and they were laid out on the plate so that they were not touching.
La cena consistía en alubias, bróculi y dos lonchas de jamón y todo estaba dispuesto en el plato de forma que no se tocara.

The supper was baked beans and broccoli and two slices of ham and they were laid out on the plate so that they were not touching. He said, "Where have you been?"
La cena consistía en alubias, bróculi y dos lonchas de jamón y todo estaba dispuesto en el plato de forma que no se tocara. Me dijo: —¿Dónde has estado?