Перевод для "bowing down" на испанский

Bowing down

• inclinándose
• inclinarse

Примеры перевода

inclinándose

she responded, bowing down to the ground.
—respondió inclinándose en una reverencia hasta el suelo.

It's crazy androids bowing down to my father.
La idea de un androide inclinándose ante mi padre es una locura.

They all paraded in front of him, saying a word and bowing down.
Todos desfilaban delante suyo, dirigiéndole alguna palabra e inclinándose.

‘Thank you for coming, Doctor,’ he said, bowing down, one hand on the roof of the car, to speak to her.
–Gracias por venir, doctora -murmuró, inclinándose con una mano en el techo del coche.

inclinarse

After kneeling and bowing down, a person is capable of dreadful actions.
Después de inclinarse y arrodillarse, la gente es capaz de hacer atrocidades.