Перевод для "bow anchor" на испанский

Bow anchor

• ancla de proa

Примеры перевода

ancla de proa

Now she lay a few cables offshore in deep water, safe, a light bow anchor holding her gently, broadside to the shore.
Ahora estaba a varios cables de la orilla, segura, sujetada ligeramente por un ancla de proa, paralelamente al muelle.

It was not really a room — the two doors were only three feet tall and the space within not much more than four feet high — but rather a place to stow the heavy hawsers used for the bow anchors.
Realmente no era una habitación, porque las dos puertas que tenía sólo medían noventa centímetros de alto, y el espacio dentro no tenía más de un metro y veinte centímetros de altura, pero era un lugar adecuado para almacenar los pesados calabrotes y guindalezas usados para las anclas de proa.