Перевод для "boleros" на испанский

Boleros

сущ.

• bolero

Примеры перевода

bolero сущ.

Mr. Alan Asay, Bolero Operations Limited
Sr. Alan Asay, Bolero Operations Limited

In addition, initiatives such as Bolero and TradeCardSee Box 1.
Asimismo, iniciativas tales como Bolero y TradeCard Véase el recuadro 1.

A representative of Bolero International explained that the Bolero system aimed at facilitating international trade through electronic means, focusing on trade documents and providing a common legal and security basis for such transactions.
15. Un representante de Bolero International explicó que la finalidad del sistema Bolero era facilitar el comercio internacional por medios electrónicos, centrándose en los documentos comerciales y proporcionando una base jurídica y de seguridad común en relación con esas transacciones.

D. Bolero Project
D. Proyecto Bolero

It is hoped that current consultations with the trade industry will assist the Bolero Project Team in finding appropriate solutions to the issues involved. A fuller description of the Bolero approach can be found at the Bolero Project Website at www.boleroproject.com.
Se espera que las consultas que están haciéndose con el sector comercial ayuden al Grupo del Proyecto Bolero a encontrar soluciones adecuadas a estas cuestionesPuede verse un descripción más completa del enfoque del Sistema Bolero en el sitio del Proyecto Bolero en la red: www.boleroproject.com.

The relationship between the Bolero Service and third—party suppliers will also be set out.
También se determinará la relación entre el Servicio Bolero y terceros proveedores.

It is the intention of Bolero to link all participants in the international trade chain.
La intención de Bolero es vincular a todos los que participan en la cadena del comercio internacional.

Bolero will send on this message to the intended recipient.
Bolero transmitirá el mensaje al receptor a que esté destinado.

50. The Bolero Association Ltd (BAL) represents interested potential users of a Bolero Service and consists of importers, exporters, carriers, freight forwarders, banks, port authorities, terminal operators and insurance companies.
50. La Bolero Association Ltd (BAL) representa a los posibles usuarios del Servicio Bolero y está formada por importadores, exportadores, porteadores, agentes de transporte, bancos, autoridades portuarias, operadores de terminales y compañías de seguros.

Ah, Ravel's Bolero.
Ah, el Bolero de Ravel.

- Bolero by Ravel.
- El Bolero de Ravel.

Now sing the bolero.
Ahora canta el bolero.

Sounds like a bolero.
Pareces un bolero.

It's Ravel's Bolero.
Es el Bolero de Ravel.

- The Bolero-tango.
- El Tango-Bolero.

The guy from Piura who sang boleros.” “He sang boleros?
El piuranito que cantaba, boleros. II — ¿Cantaba boleros?

For them, the bolero was ridiculous.
Para ellos, el bolero era ridículo.

Because life isn’t a bolero?
¿Porque la vida no es un bolero?

Neither “Stardust,” nor boleros.
Ni Stardust ni boleros.

The bolero in straight jabs.
El bolero a estocadas directas.

Siboney obeyed the bolero.
Siboney obedecía al bolero.

Waltzes, boleros, guarachas?
¿Valses, boleros, huarachas?