Перевод для "binge drinker" на испанский

Binge drinker

• bebedor compulsivo
• bebedor empedernido

Примеры перевода

bebedor compulsivo

I’m what shrinks like my uncle call a binge drinker.
Soy lo que los psiquiatras llaman un bebedor compulsivo.

The V10 engine’s guttural rumble draws stares from people who admire powerful cars and don’t care what they cost or that they guzzle gas like a binge drinker.
El rugido gutural del motor V10 atrae las miradas de la gente que admira los coches potentes sin importarle cuánto cuesten ni que consuman gasolina como bebedores compulsivos.

bebedor empedernido

I'm more of binge drinker when I party.
Soy más del tipo bebedora empedernida cuando voy de fiesta.

Bed six... binge drinker.
Cama seis, bebedora empedernida.

Isn't it true that Richard Doyle was a binge-drinker who was receiving treatment for cirrhosis of the liver, yet he... He never told his Doctor about these so-called palpitations?
¿No es cierto que Richard Doyle era un bebedor empedernido que recibía tratamiento por una cirrosis y aún así... nunca le habló a su médico de esas así llamadas palpitaciones?