Перевод для "big-leaguers" на испанский

Big-leaguers

• grandes ligas
• grandes jugadores de ligas

Примеры перевода

grandes ligas

I want you to show him how a Big Leaguer does things.
Quiero que le enseñes cómo hace las cosas alguien de las grandes ligas.

Does he remain a big leaguer?
¿Se queda en las Grandes Ligas?

So was your mom and she could throw a fastball like a big leaguer.
Igual que tu mamá y lanzaba como cualquiera en las grandes ligas.

You're either a big leaguer, or you're a slave clawing your way onto the "C" train.
O eres de grandes ligas o eres un esclavo peleando por subir al metro.

I am going to be a big leaguer.
Voy a ser jugador de las grandes ligas.

I was starting to think we had a real big leaguer on our hands, and wouldn’t be needing Hubie Rattner after all.
Yo empezaba a pensar que teníamos en las manos a todo un jugador de grandes ligas y que finalmente no sería necesario traer a Hubie Rattner.