Перевод для "being romantic" на испанский

Being romantic

• siendo romántico
• ser romántico

Примеры перевода

siendo romántico

So now you're being romantic.
Y ahora estás siendo romántico.

Being romantic and unexpected.
- Siendo romántico e inesperado.

He thinks he's being romantic about it.
Cree que está siendo romántico.

I just can't imagine him being romantic.
No puedo imaginarlo siendo romántico.

I know why you're being romantic.
Sé por qué estas siendo romántico.

I'm only being romantic, Nan.
Sólo estoy siendo romántico, Nan.

I figure Roger's being romantic.
Creí que Roger estaba siendo romántico.

ser romántico

- That could be romantic.
- Eso podría ser romántico.

It can't be romantic.
No puede ser romántico.

That can be romantic.
- Eso puede ser romántico.

It could be romantic.
Podría ser romántico.

Can you just be romantic?
¿Podrías ser romántico?

It's gonna be romantic.
Va a ser romantico

I wanted to be romantic.
Quería ser romántico.

- * I want to be romantic
- Quiero ser romántico.

Allow yourselves to be romantic.
Permitiros ser romántico.

And you accuse me of not being romantic!
¡Y tú me acusas de no ser romántico!

The very idea of being romantic at this time of day!
¡Pretender ser romántico en estos tiempos!

She had never been very good at being romantic.
A Djan nunca se le había dado muy bien lo de ser romántica.

But most of all, I learned that it’s possible for two people to fall in love all over again, even when there’s been a lifetime of disappointment between them. I’m not sure what to think about the swan and what I saw that night, and I must admit that being romantic still doesn’t come easily.
Por encima de todo, he aprendido que es posible que dos personas vuelvan a enamorarse de nuevo, incluso cuando hay entre ellos una vida llena de decepciones. No estoy muy seguro acerca de qué pensar sobre el cisne y sobre lo que vi esa noche, y debo reconocer que sigue sin resultarme nada fácil ser romántico.

Finding The Man. Keeping The Man. Not scaring The Man, building up The Man, pleasing The Man, interesting The Man, following The Man, soothing The Man, flattering The Man, deferring to The Man, changing your judgment for The Man, changing your decisions for The Man, polishing floors for The Man, being perpetually conscious of your appearance for The Man, being romantic for The Man, hinting to The Man, losing yourself in The Man.
Encontrar Al Hombre. Conservar Al Hombre. No Asustar Al Hombre, animar al Hombre, complacer al Hombre, interesar al Hombre, aplacar al Hombre, mostrar deferencia al Hombre, cambiar tus opiniones por el Hombre, cambiar tus decisiones por el Hombre, encerar los suelos por el Hombre, estar perpetuamente consciente de tu aspecto por el Hombre, ser romántica para el Hombre, insinuarte al Hombre, perderte en el Hombre.