Перевод для "being leader" на испанский

Being leader

• ser líder
• siendo líder

Примеры перевода

ser líder

Why can't we all be leaders?
Todos debemos ser líderes.

We all want to be leaders.
Todos queremos ser líderes.

We have to be leaders.
Tenemos que ser líderes.

Our daughters to be leaders.
Nuestras hijas para ser líderes.

Is that what it is to be leader?
¿Eso implica ser líder?

We were meant to be leaders.
Fuimos hechos para ser líderes.

I must be leader!
Debo ser líder!

Everyone cannot be Leader!
Todos no pueden ser líder. No.

Captains are supposed to be leaders.
Los capitanes son supuesto ser líderes.

Some may be leaders...
Algunos pueden ser líderes...

in the latter, then he wouldn’t have to play at being leader anymore. Nobody followed him. Nobody called after him.
En el segundo, podría dejar de jugar a ser líder. Nadie lo siguió. Nadie lo llamó.

siendo líder

That editorial that you published-- it made me realize you're the one who has an understanding of which direction the Van Der Bilt family needs to go in if we're gonna continue to be leaders.
Esa editorial que publicaste, me hizo darme cuenta de que eres quien entiende en qué dirección necesita ir la familia Van der Bilt si vamos a continuar siendo líderes.

I imagine being leader of the Catholic Church keeps him rather occupied.
Me imagino siendo líder de la Iglesia Católica lo mantiene bastante ocupado.