Перевод для "being famous" на испанский

Being famous

• siendo famoso
• ser famoso

Примеры перевода

siendo famoso

Gotta go be famous.
Voy a seguir siendo famoso.

For what? Because I'm afraid you might end up being famous as the lawyer who lost Al Gore the presidency.
Porque tengo miedo de que puedas acabar siendo famoso como el abogado que le costó la presidencia a Al Gore.

And behind that he'd found Harwood, who was famous, but famous in that way of being famous for being famous.
Y tras eso encontró a Harwood, que era famoso, pero famoso de esa manera en la que la gente es famosa por ser famosa.

He was, as they said, famous for being famous.
Era, como decían, famoso por ser famoso.

ser famoso

You must be famous.
Debes ser famosa.

Charles, you'd be famous.
Charles, serás famoso.

Deserve to be famous?
¿Merecer ser famosa?

- You can be famous.
- Puedes ser famoso!

I could be famous.
Podría ser famosa.

Um... be famous.
Ah... ser famosa.

- I wanna be famous!
- Quiero ser famoso.

Sick of being famous yet?
¿Estás harto de ser famoso?

“You just kind of like being famous.”
No te disgusta ser famoso.

‘Hell of a thing, being famous. Hell of a thing.’
Ser famoso es una maldición. Una maldición.

You were well on your way to being famous.
Estabas bien encaminada para ser famosa.

Being famous for revealing warform, that she loved.
Ser famosa por haber revelado la forma de guerra le encantaba.