Перевод для "being agreeable" на испанский

Being agreeable

• ser agradable
• siendo agradable

Примеры перевода

ser agradable

I believe this compromise might be agreeable.
Creo que este compromiso podría ser agradable.

I'm just trying to be agreeable.
Sólo intento ser agradable.

A marriage... where either partner cannot love nor respect the other, that cannot be agreeable...
Un matrimonio... donde ninguno de los dos puede amar ni respetar al otro, no puede ser agradable...

Well, like you said, I'm not good at being agreeable.
Como dijiste, no soy muy bueno para ser agradable.

Why should I be agreeable?
- ¿Por qué ser agradable?

We don’t stay alive by being agreeable, Harper.
El hecho de ser agradables no nos mantendrá con vida, Harper.

George decides that Mr Wood is being agreeable rather than malicious.
George decide que Wood quiere ser agradable sin ser malévolo.

siendo agradable

I hope that your stay in our court continues to be agreeable.
Espero que vuestra estancia en nuestra corte esté siendo agradable.

From where I was sitting it looked like you were being agreeable enough for the both of us.
Desde donde yo estaba situada lucias siendo agradable lo suficiente para nosotros dos.

This was enough for him to find the sexual companionship, the social life, the daily warmth he needed – until he moved on to the next job, the next country, the next social circle, the next few years of being agreeable to and with new people, some of whom he might see in later years, some not. It was what he wanted; more to the point, it was all he felt able to sustain.
Esto bastó para que encontrase compañía sexual, vida social, el calor cotidiano que necesitaba, hasta que pasó al trabajo, al país siguiente, a un nuevo círculo social, y accedió a otro período en el que siguió siendo agradable para y con personas nuevas, a algunas de las cuales volvería a ver años más tarde y a otras no. Era lo que quería: más concretamente, era la única relación que se sentía capaz de mantener.