Перевод для "been studied" на испанский

Been studied

• sido estudiado
• ha estudiado

Примеры перевода

sido estudiado

It belongs to a colony that has been studied for the past 15 years by a British team.
Pertenece a una colonia que ha sido estudiada durante los pasados 15 años por un equipo Inglés.

Along with many other organisms... somehow managed to stay alive up above you have been studied, observed
Junto con otros variados organismos... de algún modo, se las arregló para sobrevivir arriba. Ustedes han sido estudiados, observados.

Through all discussions today, I have not heard any mention of this fallout and has this been studied and also the effects of a highly reactive metal like aluminum on toxifying soils and waters?
A través de todos los debates de hoy, no se escucha ninguna mención de esta lluvia y esto ha sido estudiado y también los efectos de un metal altamente reactivo como el aluminio contaminando el suelo y el agua? .

- Any ones. Well, they've only been studied for a couple of years.
Bueno, han sido estudiadas desde hace un par de años.

This flight has been studied out. They're taking a calculated risk.
Este vuelo ha sido estudiado, se va a correr un riesgo calculado.

This Monolith has been studied for centuries.
Este Monolito ha sido estudiado por siglos.

Food is hard to find and there aren't many places to build a nest, but it's the home of an interesting bird that has been studied almost as intensively as any bird in the world.
aquí es difícil conseguir comida, y no hay muchos lugares donde construir un nido, pero es el hogar de un ave muy interesante que ha sido estudiada más intensamente que cualquier otra ave en el mundo.

As such, it has been studied intensely.
Y por ello, ha sido estudiada intensamente.

None of this has ever been studied.
Nada de esto ha sido estudiado antes.

But they've been studied particularly in neural tissue.
Pero han sido estudiados sobre todo en el tejido neural.

ha estudiado

You have been studying my style, monsieur!
Ha estudiado mi estilo, señor...

Mr. Bray, you've been studying blowflies.
Sr. Bray, ha estudiado la mosca azul.

She's been studying for it for a long time.
Ha estudiado mucho tiempo. No puedo pedirle que lo deje.

She's been studying hard to find a decent job!
¡Ha estudiado duro para encontrar un buen trabajo!

How long have you been studying?
¿Cuantos cursos ha estudiado?

You know, your son has been studying medicine.
Su hijo ha estudiado medicina.

She's a great girl, she's been studying for six years,
Es una gran chica, ha estudiado durante 6 años.

She's been studying to be a teacher.
Ha estudiado para ser profesora.

Sounds like our anthropology major has been studying economics.
Parece que nuestra antropóloga ha estudiado economía.

- She been studying, you know. Yeah.
- Ha estudiado canto, ¿sabes?

'Hasn't it been studied before?'
—¿Es que no se ha estudiado antes?

"You have been studying Pragmatism?"
—¿Ha estudiado usted el Pragmatismo?

"You've been studying too hard." "Is that wrong?"
—Ha estudiado demasiado. —¿Está mal?