Перевод для "been rumours" на испанский

Been rumours

• sido rumores
• habido rumores

Примеры перевода

sido rumores

“There have been rumours,” the Prince said airily, “nothing but rumours. Isn't this splendid?”
—Ha habido rumores —le dijo el príncipe como quien no quiere la cosa—, nada más que rumores. ¿No es magnífico?

habido rumores

There's always been rumours about this kind of thing,
Siempre ha habido rumores sobre este tipo de cosas,

There've been rumours.
Ha habido rumores.

There's been rumours for years, of course.
Ha habido rumores durante años, claro.

There have been rumours of FEMA camps being set up.
Ha habido rumores de los campos de FEMA está estableciendo,

There have always been rumours.
Siempre ha habido rumores.

There have always been rumours, mutterings about hidden streets.
Siempre ha habido rumores, cuchicheos sobre calles escondidas.

As you know, for some weeks there have been rumours about my imminent retirement.
Como saben, durante algunas semanas ha habido rumores sobre mi inminente jubilación

There's been rumours about Felsham for years.
Ha habido rumores sobre Felsham durante años.

There had been rumours of something strange living up on these remote, high slopes.
Había habido rumores de algo extraño Viviendo en estas altas laderas remotas.

There had been rumours, of course, as there always were in such cases.
Había habido rumores, naturalmente, como siempre los hay en tales casos.