Перевод для "be rebel" на испанский

Be rebel

• ser rebelde

Примеры перевода

ser rebelde

When a rebel attack on the capital was pushed back in August 1998, soldiers and angry mobs summarily executed dozens of captured or suspected rebels.
Cuando, en agosto de 1998, se repelió un ataque rebelde contra la capital, soldados y multitudes airadas ejecutaron sumariamente a docenas de rebeldes capturados o personas sospechosas de ser rebeldes.

You're too intelligent to be rebels.
Son demasiado inteligentes para ser rebeldes.

Three of our troopers were humiliated in the village of Faithmore by two man who claimed to be rebels concern Hordac... what do You mean Shadow Weaver?
Tres de nuestros soldados fueron humillados En la aldea de Faithmore, por dos hombres que dijeron ser rebeldes Es para preocuparse Hordak...

- Could be Rebels.
- Pueden ser rebeldes.

They must be rebels.
Deben ser rebeldes.

They said they're concerned that some of the refugees might be rebels so they refused to release them until there's a cease-fire.
Dicen que les preocupa que algunos de los refugiados puedan ser rebeldes entonces se negaron a liberarlos hasta que no haya un cese al fuego.

Lady Naylor thought all young people ought to be rebels;
En opinión de lady Naylor, todos los jóvenes deberían ser rebeldes;

Most of the blokes in my battalion are upper-class boys out to prove they can be rebels.
La mayoría de los tipos de mi batallón son chicos de clase alta que quieren demostrar que pueden ser rebeldes.