Перевод для "be murder" на испанский

Be murder

• ser asesinato
• un asesinato

Примеры перевода

ser asesinato

How could it be murder?
¿Cómo podría ser asesinato?

- Could be murder.
- Podría ser asesinato.

This could be murder.
Esto podría ser asesinato.

It has to be murder.
Tiene que ser asesinato.

It could be murder, Doctor.
Puede ser asesinato, doctor.

They could both be murder.
Ambos pudieron ser asesinatos.

It can't be murder, it can't!
¡No puede ser asesinato, no!

Will said, “Murder is still murder.
—Desde luego —convino Will—, pero no deja de ser asesinato.

Can't be murder if there's a war on.
No puede ser asesinato si hay una guerra.

And how can their suicides be murder, like you say?
¿Y cómo pueden sus suicidios ser asesinatos como usted afirma?

Now let me see, can it be murder? Who’s died lately?
Vamos a ver, ¿puede ser asesinato? ¿Quién murió en estos últimos tiempos?

What Jacen was suggesting sounded like, under the right circumstances, it could be murder.
Lo que Jacen estaba sugiriendo sonaba como si, bajo las circunstancias adecuadas, pudiera ser asesinato.

It might have to be murder, she reflected, because she knew little of witchcraft, and so her spells usually failed.
Tendría que ser asesinato, reflexionó, porque sabía poco de brujería y normalmente sus sortilegios fallaban.

For the charge of treason was often only a formality of arrest: the crime might be murder, forgery, or any other offence.
Porque la acusación de traición era con frecuencia no más que una formalidad para el arresto: el delito podía ser asesinato, falsificación, o cualquier otro.

un asesinato

1. Murder or attempt or conspiracy to murder.
1. Asesinato, tentativa de asesinato o conspiración para cometerlo.

To date, these charges have resulted in two convictions for murder and one for attempted murder, together with three acquittals for murder, one for manslaughter and one for attempted murder.
Hasta la fecha, estas inculpaciones se han traducido en dos condenas por asesinato y una por intento de asesinato, además de tres absoluciones del cargo de asesinato, una del cargo de homicidio y una del de intento de asesinato.

Murder and Willful Murder
Asesinato y asesinato intencionado

Murder with Frustrated Murder (5 male)
Asesinato con asesinato frustrado (5 hombres)

Attempted murder and murder 3,112 (- 9%)
Intento de asesinato y asesinato

While no murder or attempted murder motivated by racial intolerance was committed in 2000, one attempted murder and one murder were committed in 2001.
Aunque en 2000 no hubo ningún asesinato ni tentativa de asesinato motivados por la intolerancia racial, en 2001 se registraron una tentativa de asesinato y un asesinato.

a Murder, attempted murder, aggravated injury.
a Asesinato, intento de asesinato, lesiones graves.

Murder; assault with intent to commit murder.
1. Asesinato; agresión con intensión de cometer asesinato.

Justifying a murder was as shameful an act as the murder itself.
Justificar un asesinato es tan vergonzoso como el propio asesinato.

Tonight, there will be murder!
¡Esta noche, habrá un asesinato!

His heart was full of murder, murder, murder.
Su corazón estaba lleno de asesinatos, asesinatos, asesinatos.

Murder it was, barefaced murder.
Fue un asesinato, un asesinato de lo más bárbaro.

It was murder and it was attempted murder.
—Fue un asesinato y un intento de asesinato.

“Why, murder, they said. Murder.”
–Sí, asesinato, han dicho. Asesinato.

And what murder are you talking about? His murder? Whose murder?
¿De qué asesinato hablas? ¿Del asesinato «de ese hombre»? ¿El asesinato de quién?

“Right’s right and murder’s murder.
Lo que está bien, está bien, y un asesinato es un asesinato.