Перевод для "be investigated" на испанский

Be investigated

• ser investigado

Примеры перевода

ser investigado

Note: Investigation intake refers to all new cases intended for investigation.
Nota: Por casos admitidos para su investigación se entiende todos los casos nuevos que han de ser investigados.

Crimes involving females are to be investigated by a Female Police Investigating Officer.
Los delitos de los que sean víctimas mujeres tienen que ser investigados por una mujer policía.

This crime must be investigated.
El crimen deberá ser investigado.

Shouldn't that be investigated?
¿No debería ser investigado?

I don't like to be investigated.
No me gusta ser investigado.

And it needs to be investigated.
Y necesita ser investigado.

They will have to be investigated...
Tendrán que ser investigados...

Am I going to be investigated?
- ¿Voy a ser investigado?

“It should be investigated, don’t you think?” “Yes.”
Eso debería ser investigado, ¿no creéis? —Sí.

Yes. But I was looking for something that could be investigated.
—Sí, pero yo buscaba algo que pudiera ser investigado.

We at least accept they should be investigated.
—Consideramos que al menos deberían ser investigadas.