Перевод для "be fathers" на испанский

Be fathers

• ser padres

Примеры перевода

ser padres

The project, which targeted young fathers, fathers to-be, families with children as well as employers and employees, sought to identify obstacles impeding active fatherhood; promote men's involvement in family life and child care; develop good practice in companies for reconciliation of work and family life; and change gender stereotypes.
El proyecto, que estaba dirigido a los hombres jóvenes que eran padres, a los hombres que iban a ser padres, a las familias con hijos, a los empresarios y a los trabajadores, tenía por objeto indicar los obstáculos que se oponían al desarrollo de una paternidad activa; promover la participación de los hombres en la vida familiar y el cuidado de los hijos; desarrollar buenas prácticas en las empresas con miras a la conciliación del trabajo y de la vida familiar; y cambiar los estereotipos de género.

This can't be, Father?
Esto no puede ser. ¿Padre?

Didn't Hakan want to be father?
Hakan quería ser padre, ¿no?

So, wow. What's it like being fathers?
¿Qué se siente ser padres?

What's it to be, Father?
¿Qué va a ser, padre?

We used to be father and son.
Solíamos ser padre e hijo.

To be fathers, to love!
¡Ser padres, amar!

Might be father and son.
Podrían ser padre e hijo.

Let me be, Father.
Déjame ser, padre.

You must be Father.
Usted debe ser Padre.