Перевод для "be cute" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
“Cute, huh? You’re cute. Why didn’t you tell me, ‘Rene?”
—¿Lindo, eh? Tú eres linda. ¿Por qué no me lo dijiste, Irene?
He smiled as if the plea were cute and pathetic.
Él sonrió como si las súplicas fuesen tiernas y patéticas.
We'll put together all the smiling footage, the cute stuff.
Uniremos todos los fragmentos en los que sonríe, las partes tiernas.
At night, some streets are lined with rows of cute little boys asleep on their lanterns;
Por las noches, algunas calles están bordeadas por hileras de tiernos niños dormidos junto a los faroles;
It's scary, but now when I see somebody blush, my reaction isn't: oh, how cute.
Da miedo, pero ahora, cuando veo que alguien se ruboriza, no pienso: Ay, qué tierno.
So when I say that the aliens are here, don't go looking around for some cute little thing like E.T.
Así que cuando digo que los extraterrestres están aquí no os imaginéis un ser pequeño y tierno como E. T.
“Oh, how cute!” squealed Mia as I looked around with a sigh of relief. “Henry!” growled Arthur.
—Oh, qué tiernos —chilló Mia mientras yo miraba alrededor respirando hondo. —¡Henry! —Gruñó Arthur.
So Christian was kind of helping me, that’s all.” There was something cute about her rambling, and it reminded me charmingly of Jill.
Christian me está ayudando, más o menos, eso es todo —en su forma de divagar había algo encantador, y me recordó a Jill de un modo muy tierno.
‘Are you stalking me?’ he laughed, but that was when they were together and he found the idea of stalking cute, not sinister, which was what it became later, apparently.
«¿Me estás acosando?», había preguntado él entre risas, pero aquello era cuando aún estaban juntos y la idea del acoso le había parecido tierna, no siniestra, que fue como se volvió después, por lo visto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test