Перевод для "at board" на испанский

At board

• a bordo
• en el tablero

Примеры перевода

a bordo

a/ Free on board.
a Franco a bordo.

"Offence committed on board a vessel" or "on board an aircraft" includes any offence committed on board or against a vessel or any offence committed on board or against an aircraft.
Por "delito cometido a bordo de un buque" o "delito cometido a bordo de una aeronave" se entiende todo delito cometido a bordo de un buque o contra un buque y todo delito cometido a bordo de una aeronave o contra una aeronave.

Items on board
Elementos a bordo

Free on Board
Franco a bordo

On-board software
Programas informáticos de a bordo

Freight on board
f.o.b. franco a bordo

Fire extinguisher on board
Extinguidores a bordo

It's inconceivable that there could have been a leak at board level... So... where could it originate?
Así que debemos tomar decisiones es inconcebible un soplón a bordo ¿Cierto?

The items are on board when I say they are on board.
—Todo estará a bordo cuando yo haya dicho que está a bordo.

But he was on board.
Pero estaba a bordo.

Am I on board or not?
¿Estoy a bordo o no?

They were all on board.
Todos estaban a bordo.

Are we all on board?
¿Estamos todos a bordo?

There were many such on board.
Había muchos como él a bordo.

There was no one on board.
No había nadie a bordo.

en el tablero

He studied the board.
Estudió el tablero.

He cleared the board.
– Y borró el tablero.

He looked at the board.
Contempló el tablero.