Перевод для "assisant" на испанский

Assisant

прил.

• asistente
• auxiliar
• ayudante

Примеры перевода

asistente прил.

49. One of the State programme's implementation goal is to draw up a programme for professional training of Roma teacher's assisant, as well as to introduce the Roma assistants in the pre-school educational institutions.
49. Un objetivo del programa estatal es elaborar un programa de formación profesional para auxiliares docentes romanķes (asistentes de los maestros), e incorporar auxiliares romanķes a las instituciones de enseńanza preescolar.

My editor Raul, and his assisant-slash- little-brother, Tero.
Mi editor, Raúl; y su asistente y pequeño hermano, Tero.

auxiliar прил.

Assise sur le lit, souriante, entourée d’infirmières et d’aides-soignantes, la jeune femme ressemblait à une bonne élève qui aurait réussi, avec certaines difficultés, tous ses examens.
Sentada en la cama, sonriente, rodeada de enfermeras y auxiliares, la muchacha parecía una niña buena que hubiera logrado, tras cierta dificultad, superar todos los exámenes.

ayudante прил.

Medina, here's an assisant for you.
Medina, aquí le traigo ayudante.