Перевод для "arts department" на испанский

Arts department

• departamento de artes

Примеры перевода

departamento de artes

— comprehensive funding assistance for individuals and organizations active in literature, music, performing, and visual arts, as well as indigenous and ethnic arts, through the Australia Council and the state arts departments;
- asistencia financiera completa para individuos y organizaciones dedicados a la literatura, la música, la artes escénicas y las artes visuales, así como las artes indígenas y étnicas, por conducto del Consejo de Australia y los departamentos de artes de los estados;

A study under the Global Media Monitoring Project (GMMP) conducted by the Miriam College Communication Arts Department and Communication Foundation for Asia (CFA) in 2005 shows an increase in the visibility of women in the news from 1995 to 2004.
Un estudio realizado en 2005 en el marco del Proyecto de supervisión de los medios de comunicación en el plano mundial (GMMP) bajo la dirección del Departamento de Artes de la Comunicación del Miriam College y de la Fundación Asiática de Comunicaciones (CFA) pone de manifiesto que entre 1995 y 2004 ha aumentado la notoriedad de las mujeres en las noticias.

Regional colleges also have art departments in which programmes and courses in film-making, theatre, plastic arts, dance, music and other art forms are given.
Las escuelas superiores regionales tienen también departamentos de artes, en los que se dan cursos de cinematografía, teatro, artes plásticas, danza, música y otras formas artísticas.

The Higher Education Institute, which has a Dramatic Arts Department;
El Instituto Superior de Educación, que cuenta con un Departamento de Artes Escénicas;

I graduated from college, worked part-time jobs for a year while I studied, then reentered school, this time in the industrial arts department.
Tras licenciarme en filología, hice algunos trabajillos a tiempo parcial y conseguí matricularme en el Departamento de Artes Industriales.

Still, searching the website for the industrial arts department of the Aichi Prefectural Arts College, Sara had finally been able to trace her whereabouts.
Aun así, consiguió rastrear sus pasos a través de la página web del Departamento de Artes Industriales de la Universidad de Bellas Artes de Aichi.

“She got interested in it after she turned twenty, and after she graduated from college she went back to school, at the Aichi Arts College, in the industrial arts department.”
—Empezó a interesarse por la cerámica pasados los veinte años. Después de licenciarse en filología, entró en el Departamento de Artes Industriales de la Universidad de Bellas Artes de Aichi.