Перевод для "aquaculture products" на испанский

Aquaculture products

• productos de acuicultura
• productos de la acuicultura

Примеры перевода

productos de acuicultura

The certification is in place for fruit and vegetables, flowers and ornamental plants, other farm products, aquaculture products and (soon) green coffee.
Este se aplica a la fruta y las verduras, las flores y las plantas ornamentales, otros productos agropecuarios, los productos de acuicultura y (en breve) el café verde.

In 2009, the annual per capita hold for grain, cotton, oilseed, pork/beef/lamb, aquaculture products and milk respectively reached 399 kilos, 4.8 kilos, 23.7 kilos, 44.4 kilos, 38.5 kilos and 26.4 kilos, an annual increase on 2003 of 19.3 per cent, 27.0 per cent, 8.6 per cent, 12.4 per cent, 21.7 per cent and 94.1 per cent (see Figure 5).
En 2009, la disponibilidad anual per capita de cereales, algodón, semillas oleaginosas, carne porcina/vacuna/de cordero, productos de acuicultura y leche alcanzó respectivamente 399 kg, 4,8 kg, 23,7 kg, 44,4 kg, 38,5 kg y 26,4 kg, cifras que representaron unos incrementos anuales del 19,3%, 27%, 8,6%, 12,4%, 21,7% y 94,1% respectivamente, en comparación con 2003 (véase el gráfico 5).

23. Problems arose from the impossibility of taking advantage of the country's exporting potential (coffee, honey, cigars and cigarettes, lobsters, prawns and aquaculture products) to the closest and most important market, the United States.
Surgieron problemas ante la imposibilidad de aprovechar el potencial de exportación del país (café, miel, cigarros puros y cigarrillos, langostas, camarones y productos de acuicultura) al mercado más cercano e importante: los Estados Unidos.

productos de la acuicultura

While most aquaculture products, such as noncarnivorous fish and molluscs, do not need fish as input, many species grown in fish farms require wild-caught fish as feed, for healthy growth and resilience to disease, and to ensure the high nutritional value of the product.
Mientras que la mayoría de los productos de la acuicultura, como los peces no carnívoros y los moluscos, no necesitan insumos de pescado, muchas de las especies cultivadas en las piscifactorías requieren peces capturados en libertad como pienso, para crecer sanas, ser resistentes a las enfermedades y constituir un producto de alto valor nutritivo garantizado.

13. Another main effect of the embargo on agriculture, fisheries, forestry and the food industry deals with the problems brought about by the impossibility of taking full advantage of the export potential (i.e. coffee, honey, tobacco, live lobster and aquaculture products) to the nearest market (the United States).
Otro efecto importante del bloqueo para la agricultura, la pesca, la silvicultura y la industria alimentaria está relacionado con los problemas derivados de no poder aprovechar plenamente las posibilidades de exportación (es decir, el café, la miel, el tabaco, las langostas vivas y los productos de la acuicultura) en el mercado más cercano (los Estados Unidos de América).