Перевод для "anti cancer" на испанский

Anti cancer

• lucha contra el cáncer

Примеры перевода

lucha contra el cáncer

As to the impact of international assistance on the restructuring of the health system, a World Bank subsidy had served to finance the anti—cancer programme.
En cuanto al impacto de la ayuda internacional sobre la reestructuración del sistema de salud, una subvención del Banco Mundial ha servido para financiar el programa de lucha contra el cáncer.

227. In an effort to address this problem, and in response to the Committee's recommendation that the preventive approach to cervical and breast cancer be strengthened, the Ministry of Public Health is adopting a comprehensive approach under the National Anti-Cancer Plan and focusing all the public health network services on prevention, early diagnosis and treatment.
Frente a este problema, y en respuesta a la recomendación del Comité de reforzar el enfoque preventivo con respecto al cáncer de cuello de útero y mama, el MSP contempla desde un enfoque integral esta problemática dentro del Plan Nacional de Lucha Contra el Cáncer, y orienta todos los servicios de la Red Pública de Salud hacia su prevención, diagnóstico oportuno y tratamiento.

Examples of such NGOs are the Family Planning Organization, the Anti-cancer Society, the Anti-smoking Society, the Diabetic Society, etc. These organizations are encouraged to participate in the planning, organization and running of primary health care projects and for any initiative taken by them in this field financial and professional support is provided by the Government.
Algunos ejemplos de organizaciones de ese tipo son la Organización de Planificación Familiar, la Sociedad de Lucha contra el Cáncer, la Sociedad de Lucha contra el Hábito de Fumar, la Sociedad de Diabéticos, etc. Se alienta a estas organizaciones a que participen en la planificación, la organización y el funcionamiento de proyectos de atención primaria de la salud y cualquier iniciativa adoptada por ellas en esta esfera recibe el apoyo financiero y profesional del Gobierno.

Construction of the anti-cancer centre
Construcción del Centro de lucha contra el cáncer

There was a pilot programme against women's cancer in eastern Macedonia and Thrace, and anti-cancer programmes had also been implemented by women's non-governmental organizations and by medical associations.
En Macedonia oriental y Tracia existe un programa piloto contra el cáncer en las mujeres, y organizaciones no gubernamentales y asociaciones médicas también han llevado a cabo programas de lucha contra el cáncer.

The Anti-Cancer Programme.
- El Programa de lucha contra el cáncer;