Примеры перевода
The extract of the amended part
EXTRACTO DE LA PARTE ENMENDADA
Extract of the Bylaws
Extracto de los estatutos
EXTRACTS FROM THE
EXTRACTOS DEL PACTO INTERNACIONAL DE
VERBATIM EXTRACT
EXTRACTO LITERAL
Extracts concerning education
- Extractos relacionados con la educación
Treatment of Prisoners (extracts)
para el tratamiento de los reclusos (extractos)
Prisoners (extracts) 65
reclusos (extractos). . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 59
It's made from an extract of the amanita mushroom.
Está hecho de un extracto de la seta amanita.
- Would you like to hear an extract?
- ¿Le gustaría escuchar un extracto?
It's an extract from a letter I carry.
Es un extracto de una carta que traje.
This, Dr Linden... ..is an extract from our archives.
Esto, Dr. Linden, es un extracto de nuestros archivos.
- An extraction of herbs, providing many vitamins and minerals.
Es un extracto de hierbas que contiene vitaminas y minerales.
Let's read an extract.
Leamos un extracto.
But we do have the pleasure of hearing an extract.
Pero tendremos el placer de oír un extracto.
An extract from Hitler's Nuremberg speech.
un extracto del discurso de Hitler en Nuremberg
- Grows on trees. Actually it's an extract of the tree.
Es un extracto del árbol.
There was an extract from a diary, supposedly from the killer.
Había un extracto de un diario. Supuestamente, del asesino.
Is this almond extract?
—¿Esto es extracto de almendra?
Was this an extract from the memoirs?
¿Sería un extracto de las memorias?
“As in the beef extract?”
—¿Como el extracto de carne de vaca?
Extracted from his Memoirs.
Extracto de sus Memorias
Dextrose extractives are sugar.
Los extractos de dextrosa son azúcar.
The briefest extract will suffice:
Bastará con el más sucinto extracto:
Extract from a letter to Gilbert
(Extracto de una carta a Gilbert).
Extracts from a letter published in the
Extractos de una carta publicada
“Extracts of shellfish,” she said.
—Extractos de molusco —dijo—.