Перевод для "all of age" на испанский

All of age

• toda la edad
• todos mayores de edad

Примеры перевода

toda la edad

in which case Musa-for all his age and servility-was nothing less than a time-bomb, ticking softly away until his appointed time;
en cuyo caso Musa —a pesar de toda su edad y de todo su servilismo— sería nada menos que una bomba de relojería que hacía tictac suavemente en espera de su momento;

After the kaleidoscopic detail of the street, with its beautiful flesh tones, the Book and Bible is like a groaning relict of a vanished England, all white, all middle-class, and all middle-aged—England before the invention of colour.
Tras los detalles caleidoscópicos de la calle, con sus bellos tonos de carne, el Book and Bible es como una reliquia gimiente de una Inglaterra del pasado —toda blanca, toda de clase media, toda de edad mediana—; de una Inglaterra anterior a la invención del color.

todos mayores de edad

67. "All persons aged 18 years and over are adults." Guatemalan legislation is therefore in line with the provisions of the Optional Protocol and the norms of international humanitarian law concerning non-recruitment of persons under the age of 18.
67. "Son mayores de edad los que han cumplido 18 años." En virtud de lo anterior, podemos indicar que la legislación guatemalteca es congruente con las normas establecidas en el presente Protocolo, así como con las recomendaciones contenidas en las normas de derecho internacional humanitario, respecto a no reclutar a menores de 18 años.