Примеры перевода
There is reason to doubt that the 2,402 armed robbers killed since 2000 were in reality all armed robbers, much less that they were all killed in shoot-outs.
Existen razones para dudar de que los 2.402 asaltantes armados que resultaron muertos desde 2000 fueran en realidad todos asaltantes armados, y resulta mucho más difícil creer que todos ellos resultaran muertos en intercambios de disparos.
- You damned near got us all killed.
- Casi acabamos todos muertos.
But you were all killed!
Pero fueron todos muertos!
All killed by a uniformed police officer?
Todos muertos por un uniformado
Probably what got them all killed.
Probablemente por eso acabaron todos muertos.
We are all killed!
Estaremos todos muertos!
She's gonna have us all killed.
Nos quiere a todos muertos.
- All killed with single shots.
- Todos muertos de un solo tiro.
No officers, all killed.
No hay oficiales, todos muertos.
Thought they was all killed off.
Pensaba que estaban todos muertos.
Women... children... they were all killed.
Mujeres y niños... todos muertos.
All killed by vampires.
Todos muertos por los vampiros.
"I'm afraid they were all killed." "Killed. Butwhy ?"
–Mucho me temo que están muertos. –¿Muertos? ¿Por qué?
The challengers fell to the sand, all killed.
Los desafiadores cayeron a la arena, todos muertos.
“All killed by their own greedy noble hands.”
Todos muertos por sus propias manos nobles.
"No…" She whispered, "You'll get us all killed."
–No. –Conseguirás que acabemos todos muertos.
He would slay them all. ‘KILL! KILL!
Iba a matarlos a todos. —¡MUERTE!