Перевод для "after purchased" на испанский

After purchased

• después de comprado
• después de comprar

Примеры перевода

después de comprado

only Edie Dance’s attorney was in a suit that had been shaped by a tailor after purchase.
El único que llevaba un traje arreglado por un sastre después de comprado era el letrado de Edie Dance.

después de comprar

After purchasing two fresh loaves of bread, and some vegetables to make a stew, she headed back to the P.S. Bunyip.
Después de comprar dos hogazas de pan recién horneadas y verduras estofadas, Francesca emprendió el camino de regreso al Bunyip.

After purchasing the sewing machines, he handed over the remaining start-up capital to Tailor Zhang and told him to use it to pay the rent for the warehouse and the salaries of the thirty country girls.
Después de comprar las máquinas de coser, entregó el sobrante del capital inicial a Zhang el Sastre y le dijo que lo utilizara para pagar el alquiler del almacén y los sueldos de las treinta campesinas.

The predicament would have lasted longer if it hadn’t been for Shaoai, who, after purchasing their tickets from the conductor, had pushed through the crowd and, as though reaching for the back of a seat to steady herself, squeezed an arm between the man and Ruyu.
El apuro habría durado más de no ser por Shaoai, quien, después de comprar los billetes al conductor, se había abierto paso entre la gente y, como si quisiera alcanzar el respaldo de un asiento para no perder el equilibrio, había encajado un brazo entre el hombre y Ruyu.