Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
In other words, the accused has to be demonstrably mad.
En otras palabras, el acusado tiene que ser demostrablemente loco.
In all trials, the accused has the right to defend himself, but here I can't even discuss.
En todo proceso el acusado tiene derecho a defenderse.
The accused has a right to face his accuser... not an obligation.
El acusado tiene el derecho a enfrentarse a su acusador... no la obligación.
The accused has a constitutional right to be counseled by whomever they choose.
El acusado tiene el derecho constitucional de ser aconsejado por quienquiera que elija.
Some of this information includes reports Indicating that the accused has conduct similar to the Alleged by the victim on at least one occasion.
Algunas de estas informaciones incluyen reportes indicando que el acusado tiene una conducta similar a la alegada por la víctima en al menos una ocasión.
The accused has a right to challenge the credibility of witnesses against him. That's just the way it is.
El acusado tiene el derecho de cuestionar la credibilidad de los testigos en su contra y así es como es.
The accused has a right to confer with his lawyer.
El acusado tiene derecho a consultar a su abogado.
The accused has a right to an indipendent postmortem.
El acusado tiene derecho a un examen post mórtem independiente.
The accused has a right to know the case she's being asked to answer, not simply have it dumped in our lap.
La acusada tiene derecho a conocer lo que se le va a pedir que responda, no a que simplemente se lo dejen caer.
Even the accused has had to concede that the door was always locked at night.’ ‘The accused?’
Incluso el acusado ha tenido que reconocer que ellos siempre pasaban la llave a la puerta por la noche. —¿El acusado?
The accused has a status of dread that is his own, hasn’t he! Nothing?
El acusado tiene derecho a sentir terror, ¡quién lo duda! ¿Nada?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test