Перевод для "a lame duck" на испанский
A lame duck
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
A lame duck can still tank your record before you get started.
Un pato cojo puede todavía tanque su registro Antes de empezar.
I have no intention of tying myself to a lame duck.
No tengo intención de atarme a un pato cojo.
You're a lame duck.
Usted es un pato cojo.
It started out 16 months ago as a mortgage crisis and it slowly evolved into a credit crisis. We ask about the taxpayers being on the hook, guess what? an unusual step for a lame duck president, but the country...
. = = Comenzó hace 16 meses como una crisis hipotecaria ylentamenteevolucionó en una crisis de crédito preguntarporloscontribuyentes estar en el gancho, adivinarloque un paso inusual para un pato cojo presidente, pero el país...
The president has all the courage and freedom of a lame duck, but doesn’t want to hand the conservatives any ammunition to fire at his potential successor who has to run in 2016.
El presidente está al final de su mandato, tiene la valentía y la libertad de acción del «pato cojo», pero no quiere proporcionar a los conservadores munición con la que atacar a su posible sucesor, que tendrá que presentarse a las elecciones de 2016.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test