Übersetzung für "volver a considerar" auf französisch

Volver a considerar

• reconsidérer
• réexaminer

Übersetzungsbeispiele

reconsidérer

Tendría que volver a considerar quién debería de heredar el trono del difunto rey, y si el trono podría ser compartido.
Je devrais reconsidérer le choix de l’héritier du trône du défunt roi, et le fait même du partage éventuel de ce trône. » Il regarda en direction de Ptolémée et soupira.

Frank se levantó para hacer uso de la palabra. —Señoría, ¿querrá volver a considerar su decisión de denegar la libertad bajo fianza para el doctor Cardoni?
Frank se leva. — Votre Honneur, dit-il, je vous demande de bien vouloir reconsidérer votre décision concernant le docteur Cardoni.