Übersetzung für "trastorno de personalidad" auf französisch

Trastorno de personalidad

• trouble de la personnalité
• désordre de personnalité

Übersetzungsbeispiele

trouble de la personnalité

Por Dios, todos estamos enfermos y tenemos trastornos de personalidad.
Au nom du ciel, nous sommes tous atteints de troubles de la personnalité.

Quizá él también sufra un trastorno de personalidad.
Lui aussi souffre peut-être d’un trouble de la personnalité.

—De acuerdo. Bien, trastorno de personalidad narcisista.
– Bien. Alors, le trouble de la personnalité narcissique.

Debe ser un individuo con trastornos de personalidad.
Il doit s’agir d’un individu qui souffre de troubles de la personnalité.

—Trastorno de personalidad antisocial —dijo levantando la voz—.
Trouble de la personnalité antisociale, répliqua-t-elle en montant dans les aigus.

No por los trastornos de personalidad, en eso podía tener razón, naturalmente.
Pas l’histoire des troubles de la personnalité, elle pouvait naturellement avoir raison.

trastorno de personalidad antisocial con rasgos de trastorno narcisista.
troubles de la personnalité induisant des comportements antisociaux avec traits de troubles narcissiques.