Übersetzung für "tener la fiesta" auf französisch

Tener la fiesta

• faire la fête
• ont la partie

Übersetzungsbeispiele

faire la fête

Me encanta tener una fiesta a la vista.
J’adore me faire une fête de la fête à venir.

Nuestro grupo va a tener una fiesta esta noche, en el centro de la ciudad.
Notre équipe va aller faire la fête en ville ce soir.

¡El resto de nosotros vamos a tener una fiesta, y la vamos a empezar ahora mismo!
Nous, on va faire la fête, et d’ailleurs, on va s’y mettre tout de suite !

Pero el muchacho estaba empeñado en tener una fiesta, y ahora que la chica iba a venir, Nashe comprendió que no podía hacer nada para impedirlo.
Mais le gosse s’était mis en tête de faire la fête, et à présent qu’une fille allait venir, Nashe comprenait qu’il lui était impossible de s’y opposer.