Übersetzungsbeispiele
Suponía que estarías en tu habitación.
Je te croyais dans ta chambre.
Suponía que ya habías comido.
Je croyais que tu avais mangé.
Suponía que estaba en España.
Je le croyais en Espagne.
Y suponía que estabas muerto.
Et en plus, je te croyais mort.
Se suponía que estabais de entrenamiento.
Je croyais que vous étiez censés vous entraîner.
¡Suponía que estaba de mi lado en esto!
Je croyais que vous étiez de mon côté, dans cette affaire !
–Suponía que estabas trabajando.
—Je croyais que vous étiez censée travailler?
En realidad, suponía que estabais en Washington.
Et je vous croyais à Washington.
Pero suponía que se ganaba más.
Mais je croyais que ça rapportait davantage.
Suponía que tendrías algunas en reserva.
Je croyais qu’t’en avais toute une réserve !