Übersetzung für "sicilia occidental" auf französisch

Sicilia occidental

• sicile occidentale

Übersetzungsbeispiele

sicile occidentale

Ningún otro colono de habla griega se había establecido hasta entonces en Sicilia occidental.
Aucun autre colon de langue grecque ne s’était encore installé en Sicile occidentale.

Fue el primero en introducir el cultivo del lino en Sicilia occidental, e instaló una pequeña fábrica de lienzo cerca del portón principal.
C’est lui qui a introduit la culture du lin en Sicile occidentale et monté une petite filature près du portail.

Pero lo mejor no fue la entrevista que le habían hecho a él y que se reprodujo íntegramente sino el reportaje inesperado al director de la agencia Publiduemila de Palermo, que Zito había localizado sin ninguna dificultad, pues era la única de toda la Sicilia occidental que disponía de un avión publicitario.
Ce qui fit monter la mayonnaise, ce ne fut pas tant son interview, diffusée dans son intégralité, que celle, qui constitua une surprise pour le commissaire, du directeur de l’agence Publi-2000 de Palerme, que Zito avait facilement repérée, étant donné qu’elle était la seule, en Sicile occidentale, à disposer d’un avion publicitaire.