Übersetzung für "si pregunta" auf französisch

Si pregunta

• s'il demande

Übersetzungsbeispiele

s'il demande

¿Y si pregunta lo que significa?
Et s’il demande ce que cela signifie ?

Si pregunté fue sólo porque la madre había preguntado.
Je vous l’ai demandé uniquement parce que la mère me l’a demandé.

Si pregunta, decidle que no sabéis.
S’il demande, répondez simplement que vous ne savez pas.

-¿Y qué me decís si pregunta si los obispos también se muestran de acuerdo?
— Et s’il demande l’avis des évêques ?

Si pregunta por su mujer, le dirás que no la has visto.
Et s’il demande si sa femme se trouve chez moi, dites- lui que non.

—Si pregunta por qué se le encierra, dile que porque lo he ordenado yo —dijo Doheny—.
— S’il demande pourquoi on l’enferme, dites-lui que c’est moi qui l’ai ordonné.