Übersetzung für "seriales" auf französisch

Seriales

• en série
• série

Übersetzungsbeispiele

en série

– Seriales para la radio.
— Des séries pour la radio.

—Poligamia serial… Olvídalo.
— Une polyandre en série. Laisse tomber…

¿Que este tipo es una especie de asesino serial?
Êtes-vous en train de me dire que ce type est un tueur en série ?

-Sería un magnífico argumento para un serial televisado.
— Ça ferait un bon scénario de série télévisée.

—Hubo muchos asesinos seriales y muchísimas víctimas.
– Il y a eu beaucoup de tueurs en série, en Argentine, et une multitude de victimes.

Tenemos información para usted sobre el caso del homicida serial.
Nous avons des informations concernant l'affaire du tueur en série.

¿Hubo un asesino serial que ahogaba a sus víctimas en Argentina?
Il y avait un tueur en série qui noyait ses victimes en Argentine ?

¿Le parece que hable de los asesinos seriales argentinos?
Est-ce que je dois parler des tueurs en série de la dictature argentine ?

¿Qué significa la coincidencia de esta muerte con los asesinos seriales de Argentina?
Pourquoi cette mort ressemble aux meurtres en série d’Argentine ?