Übersetzungsbeispiele
Ella no quiere ser pobre.
Elle ne veut pas être pauvre.
¡Esa es otra de las consecuencias de ser pobre!
Voilà ce que c’est que d’être pauvre !
No sabes qué es ser pobre.
Vous ignorez ce que c’est d’être pauvre.
«Queremos ser pobres».
« Nous voulons être pauvres ».
—Estoy cansado de ser pobre.
– J’en ai assez d’être pauvre.
Ser pobre es una mierda.
Ça craint, d’être pauvre.
Esa es la desgracia de ser pobre.
C’est là le malheur d’être pauvre.
Ella no habría servido para ser pobre.
Elle n’avait jamais été faite pour être pauvre.
No querrás volver a ser pobre.
C’est mieux que d’être pauvre.
Pero ser pobre no es un delito, ¿verdad?
Mais être pauvres, ce n’est pas un crime, n’est-ce pas ?