Übersetzung für "ser invertida" auf französisch

Ser invertida

• être inversé
• être inversée

Übersetzungsbeispiele

être inversé

¡Ese terrible proceso, la senectud de la Tierra, no podrá ser invertido jamás!
Le terrible processus de dégénérescence de la Terre ne pourra jamais être inversé !

Seguía buscando modos de confirmar mi teoría de que el flujo del tiempo tiene dos direcciones, y que puede ser invertido, por lo menos en el nivel subatómico.
Je cherchais encore des moyens de vérifier ma théorie selon laquelle le courant du temps est bidirectionnel et qu’il peut être inversé, au moins au niveau subatomique.

–Sí – prosiguió la sombría voz de Runciter -, por medio de las más avanzadas técnicas de la ciencia moderna, la regresión de la materia hacia formas primitivas puede ser invertida, y a un precio muy razonable.
— Oui, reprit la voix grave de Runciter, grâce à l’usage des techniques les plus avancées de la science actuelle, la réversion de la matière à des formes primitives peut être inversée, et ceci à un prix à la portée de tout possesseur de conapt.