Übersetzung für "secadores de pelo" auf französisch

Secadores de pelo

• sèche-cheveux
• un sèche-cheveux

Übersetzungsbeispiele

sèche-cheveux

—Pero ¿sí estaba ese secador de pelo funcionando?
— Mais il y avait ce sèche-cheveux allumé ?

—Porque ese secador de pelo estropeado era el suyo. Me acuerdo.
— Parce que ce sèche-cheveux défectueux était le sien. Je m’en souviens.

Fue el sonido de un secador de pelo lo que despertó a Ben;
Ce fut le bruit d’un sèche-cheveux qui réveilla Ben ;

—¡Hey, espere! —Pero ya le estaba hablando al secador de pelo.
— Eh ! Attendez ! Mais je parlais au sèche-cheveux.

No he visto ninguna pila. No hay secador de pelo.
Je n’en ai pas vu, ni de sèche-cheveux d’ailleurs.

Las secaba luego con un secador de pelo tan viejo como él.
Il les essuyait ensuite avec un sèche-cheveux aussi vieux que lui.

Hubo también cierta aventura con un secador de pelo que él preferiría olvidar.
Il y a eu aussi un épisode avec un sèche-cheveux qu’il préférerait oublier.

Aquello apenas era un poco mejor que intentar refrescarse con un secador de pelo.
C’était seulement un peu mieux que d’essayer de se rafraîchir avec un sèche-cheveux.

un sèche-cheveux

—Pero ¿sí estaba ese secador de pelo funcionando?
— Mais il y avait ce sèche-cheveux allumé ?

– Sí, y también secadores de pelo.
— Ceux-là, et aussi des sèche-cheveux.

—Porque ese secador de pelo estropeado era el suyo. Me acuerdo.
— Parce que ce sèche-cheveux défectueux était le sien. Je m’en souviens.

—¡Hey, espere! —Pero ya le estaba hablando al secador de pelo.
— Eh ! Attendez ! Mais je parlais au sèche-cheveux.

No he visto ninguna pila. No hay secador de pelo.
Je n’en ai pas vu, ni de sèche-cheveux d’ailleurs.