Übersetzungsbeispiele
Sus ojos se encuentran.
Leurs yeux se rencontrent.
Nuestras miradas se encuentran.
Nos regards se rencontrent.
Sus miradas se encuentran.
Leurs regards se rencontrent.
Se besan cuando se encuentran.
Ils s’embrassent quand ils se rencontrent.
Las dos escaleras se encuentran.
Leurs deux escaliers se rencontrent.
No encuentran más que esta paz de pudridero.
Ils ne rencontrent que cette paix de pourrissoir.
Paralelas hasta el infinito, donde las líneas se encuentran o no se encuentran, según los casos.
Parallèles jusqu’à l’infini, là où ces lignes se rencontrent, à moins qu’elles ne se rencontrent pas, on ne sait au juste.
—¿Y si tus padres te encuentran montado en ella?
— Et si tes parents te rencontrent ?
Mis puños encuentran solo el vacío.
Mes poings ne rencontrent que du vide.