Übersetzung für "rezarle a" auf französisch

Rezarle a

• prier pour
• priez

Übersetzungsbeispiele

prier pour

Ni siquiera podemos rezarle.
On ne peut même pas le prier.

Si existía, ¿para qué rezarle?
Si oui, pourquoi prier ?

Sólo nos queda rezarle al Todopoderoso.
Nous ne pouvons que prier le ciel.

Que lo único que tenemos que hacer es rezarle, Sara. Eso es.
Que tout ce que nous avions à faire, c’est de le prier.

La primera, que es inútil rezarle al mar.
La première, qu’il était inutile de prier la mer.

–Sin embargo, tienes una manera muy particular de rezarle;
– Cependant tu as une manière de prier qui est exclusive ;

Pondrían los ojos en ti, en vez de rezarle al Señor.
Ils te guigneront, au lieu de prier le Seigneur.

No te digo rezarle, sino hablarle. Inténtalo.
Je ne te dis pas de le prier, mais de lui parler. Essaie.

Escucha, Una, a mí me parece que si uno tiene que rezarle a alguien, sería mejor rezarle al diablo y no a Dios.
Dis, Una, il m'semble que si on doit prier pour quelqu'un, on ferait mieux de s'adresser au diable qu'à Dieu.

—He…, he venido a rezarle a Nuestra Señora de las Dunas. Estaba tensa.
— Je… je suis venue prier Notre-Dame-des-Dunes… Elle était anxieuse.