Übersetzung für "respeto hecho" auf französisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Los mismos griegos, que si bien eran intolerantes frente a los cristianos disidentes, manifestaban frente a la fe coránica un respeto hecho a la vez de cortesía y de indiferencia, y los basilei, que exigían de sus dignatarios armenios la conversión a la ortodoxia griega, no imponían el bautismo a sus jefes de mercenarios musulmanes.
les Grecs eux-mêmes, si intolérants à l’égard de chrétiens dissidents, manifestaient à l’égard de la foi coranique un respect fait à la fois de courtoisie et d’indifférence — et les basileis, qui exigeaient de leurs dignitaires arméniens la conversion à l’orthodoxie grecque, n’imposaient pas le baptême à leurs chefs de mercenaires musulmans.
Los mismos griegos, que si bien eran intolerantes frente a los cristianos disidentes, manifestaban frente a la fe coránica un respeto hecho a la vez de cortesía y de indiferencia, y los basilei, que exigían de sus dignatarios armenios la conversión a la ortodoxia griega, no imponían el bautismo a sus jefes de mercenarios musulmanes.
les Grecs eux-mêmes, si intolérants à l’égard de chrétiens dissidents, manifestaient à l’égard de la foi coranique un respect fait à la fois de courtoisie et d’indifférence — et les basileis, qui exigeaient de leurs dignitaires arméniens la conversion à l’orthodoxie grecque, n’imposaient pas le baptême à leurs chefs de mercenaires musulmans.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test