Übersetzungsbeispiele
Algunos se repiten.
Certains se répètent.
Todos los escritores se repiten.
Tous les écrivains se répètent ;
Las conversaciones se repiten;
Les conversations rapportées par moi se répètent ;
—Los símbolos no se repiten, doctor Hightower.
— Les symboles ne se répètent pas.
declamaciones, repiten los necios.
Déclamations, répètent les niais.
No son los Guardianes los que se repiten, son los Halgarth.
Ce ne sont pas les Gardiens qui se répètent, mais les Halgarth.
Cómo se repiten los juegos.
Comme les jeux se répètent.
Es gracioso como se repiten las cosas, ¿no?
C’est drôle comme les choses se répètent, n’est-ce pas ?
Los golpes se repiten de vez en cuando.
Les coups se répètent de temps en temps.
Repiten para sí: «No puedo resbalar.
Elles se répètent : « Je ne peux pas glisser.