Übersetzung für "profiláctico contra" auf französisch

Profiláctico contra

• prophylactique contre

Übersetzungsbeispiele

prophylactique contre

—una vacuna profiláctica contra la rabia, la peste y la fiebre tifoidea,
— un vaccin prophylactique contre la rage, la peste et la fièvre typhoïde,

Algún motivo extraordinario debía de haber empujado al amigo para que se hubiese sentado a escribir, pues, como tratamiento profiláctico contra las acechanzas arteras de la nostalgia, desde que se radicara en Miami el médico había decidido mantener una relación cautelosa con aquel pasado demasiado entrañable y, por tanto, pernicioso para la salud del presente.
Si son ami avait pris le temps de lui écrire, il devait avoir une raison extraordinaire, car depuis qu’il s’était installé à Miami, en guise de traitement prophylactique contre les attaques sournoises d’une nostalgie toujours à l’affût, le médecin avait décidé de maintenir une relation prudente avec ce passé trop attachant, et de ce fait pernicieux pour la santé du présent.