Übersetzung für "poco populares" auf französisch

Poco populares

• impopulaire

Übersetzungsbeispiele

impopulaire

Siempre fue poco popular.
Mais il restait impopulaire.

Aquel tipo se sabía poco popular.
L’homme se savait impopulaire.

-Bueno, ya sé que no es muy popular.
— Oh, je sais que c’est très impopulaire.

Ha sido un acto muy popular en todo el imperio.
« C’était une décision fort impopulaire dans la majeure partie de l’empire.

Popular o impopular, cae usted en desgracia fatalmente.
Populaire ou impopulaire, vous vous coulez fatalement.

Si era popular o impopular o si se metían con él.
Était-il populaire, impopulaire, voire une tête de turc ?

Sois el soberano legal, pero no resultáis muy popular porque sois un extranjero.
Vous êtes le souverain légal, mais vous êtes impopulaire parce que vous êtes étranger.

—Vivir conmigo no te hará popular en el pueblo.
— Le fait de me loger risque de vous poser rendre impopulaire dans la communauté.

-Estoy seguro de que es lógica, pero, Paula, no es popular. Solo para que lo sepas.
— Plausible, peut-être, mais surtout impopulaire, Paula. Et vous le savez.