Übersetzung für "poco favorecedor" auf französisch
Übersetzungsbeispiele
Pellisson, que no lo conoció personalmente, le dedica una entrada poco favorecedora.
Pellisson, qui ne l’a pas connu en personne, lui consacre une notice peu flatteuse.
Les acababan de repartir unos monos, de color azul marino y muy poco favorecedores.
Ce n’est que récemment qu’on leur avait distribué des salopettes bleu marine peu flatteuses.
—Por lo que sé, te enviaron a su hija para que te retratara de forma poco favorecedora.
— Il paraît que sa fille a été sollicitée pour vous dépeindre sous un éclairage peu flatteur.
le parecían demasiado dispersas y aburridas, poco favorecedoras para su bonita cara.
elle les trouvait peu fournies, quelconques, peu flatteuses pour le joli visage de Wambui.
Lleva un vestido marrón, largo casi hasta los tobillos, particularmente poco favorecedor.
Elle porte une robe marron terriblement peu flatteuse qui lui arrive au niveau des tibias.
En total, arroja una luz devastadoramente poco favorecedora sobre el acuerdo entre el gobierno y los bancos.
Dans l’ensemble, cela jette un jour fâcheusement peu flatteur sur les arrangements du gouvernement fédéral avec les banques.
A pesar del maquillaje poco favorecedor y la indumentaria chunga, tu madre, por lo que yo recuerdo, estaba muy buena.
Sous son maquillage peu flatteur et ses fringues un peu louches, votre maman était un canon, pour ce que je m’en rappelle.
La poco favorecedora fotografía de Scarpetta llenó la pantalla y ambos se la quedaron mirando un momento.
La photo fort peu flatteuse de Scarpetta s’afficha. Benton et elle la détaillèrent un moment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test