Übersetzung für "pista que es" auf französisch

Pista que es

• savoir ce que c'est
• ce qui est la moindre idée

Übersetzungsbeispiele

savoir ce que c'est

No hay ninguna pista de lo que abre.
Aucun moyen de savoir ce qu’elle ouvre.

Una pista sobre cuándo ocurriría podría ser de ayuda.
Il faudrait savoir quand cela se produira.

– ¿No siente curiosidad por saber cómo hemos encontrado su pista?
— Est-ce que vous n’avez même pas envie de savoir comment nous avons retrouvé votre trace ?

Raylan quiere saber si has encontrado alguna pista.
Raylan veut savoir si vous avez trouvé des indices.

Yo podía seguirle la pista por medio del vínculo, pero quería hablar con ella.
Je pouvais savoir ce qui lui arrivait grâce à notre lien, mais j’aurais voulu lui parler.

Leí cuidadosamente la narración, buscando alguna pista de qué le había sucedido.
Je lisais le roman attentivement, cherchant un indice pour savoir ce qui lui était arrivé.